Author: Sorting Last Post on Top ↓ Message:
NACKIE's Photo NACKIE SparkPoints: (774)
Fitness Minutes: (212)
Posts: 16
9/18/11 7:45 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
I live in Germany and would also take your questionaire.

 current weight: 187.0 
 
196
185
174
163
152
PETITFLOUR's Photo PETITFLOUR SparkPoints: (27,669)
Fitness Minutes: (49,048)
Posts: 706
5/24/11 4:18 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
I'd be willing to answer some questions if that's still on.

 Pounds lost: 18.0 
 
0
6.5
13
19.5
26
CLAUDIAARNOLD79 SparkPoints: (5,652)
Fitness Minutes: (6,502)
Posts: 38
8/31/10 6:08 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
If I could receive that email as well please. Many thanks in advance.

 current weight: 165.0 
 
167
158.25
149.5
140.75
132
MANSMAMOMI1 Posts: 9,221
5/8/08 9:29 P

Send Private Message
Reply
I did not receive an email! emoticon

Did you ever notice: The Roman Numerals for forty (40) are " XL."

The real art of conversation is not only to say the right thing at the right time, but also to leave unsaid the wrong thing at the tempting moment.

Geaux Tigers - LSU rocks!


 current weight: 159.0 
 
175
167.5
160
152.5
145
SEEHOLZ's Photo SEEHOLZ SparkPoints: (114,903)
Fitness Minutes: (204,846)
Posts: 7,359
5/8/08 2:00 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
You certainly can include me on your list.
By the way, how does Spark decide to add more food items to the list? ( English and/or German)


BECOME WHAT YOU WANT TO ATTRACKT!


 Pounds lost: 4.0 
 
0
4.5
9
13.5
18
DJHEILMANN's Photo DJHEILMANN Posts: 3,320
5/8/08 9:24 A

SparkPeople Team Member

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Thanks for the replies everyone!

I sent each of you an email with some questions, I thought it might be easier for everyone to answer on their own first, then we could discuss some more things on the boards.

Reply here if you didn't receive an email from me, thanks!

Make sure to check out SparkRecipes too! sparkrecipes.com


 Pounds lost: 11.0 
 
0
11
22
33
44
STEPHLOKI's Photo STEPHLOKI Posts: 5,288
5/8/08 3:51 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hi Dave,

I agree with what the others have said.
My main difficulty is logging things like German Sausage, German Christmascake etc in. Some you find a similar recipe in the recipe seciton, but others are more difficult.

Since I live in Keneya I even have problems with African Food, so I can imagine the Kenyans in SP have problems,

How do you log in foods like
Ugali - a staple here, similar to southafrican mealies, basically maizemeal cake
Irio - another staple made from mashed potatoes, peas, etc.
the list could be endless.

Okay I know now how to enter recipes, but most Kenyans are not even used to using recipes, so I can imagine they will have problems.

So it can really help, especially since some of teh staple foods here are full of calories. i was shocked how loaded for example the peanut sauce with plantains was when I entered it.

Steph

 current weight: 191.0 
 
194
186.75
179.5
172.25
165
MANSMAMOMI1 Posts: 9,221
5/7/08 10:54 P

Send Private Message
Reply
Hi Dave,

the main thing to make Spark more attractive for Germans would be to have all the measurements in German pounds (=500g) and kilogramm as well as milliliter and liter, instead of ounces and cups.

I'm sure this requires a lot of work, but it would also be a huge success.

Any questions are welcome anytime!
You could post them here too, and whoever feels like it would answer you!

Have a nice evening

Julia

Did you ever notice: The Roman Numerals for forty (40) are " XL."

The real art of conversation is not only to say the right thing at the right time, but also to leave unsaid the wrong thing at the tempting moment.

Geaux Tigers - LSU rocks!


 current weight: 159.0 
 
175
167.5
160
152.5
145
STERNENFEE's Photo STERNENFEE Posts: 5,001
5/7/08 8:04 P

Send Private Message
Reply
Hi Dave,
I am currently living in the US but I still buy a lot of German foods whenever I get a chance.
Germany is currenntly experiencing a change in their food labeling, not sure if any legislation has been finalized yet but in addition to the calories of 100g of any product, they will have to be labeled by portion size as well. The samples I have seen look like an improved nutrition label as we know it in the US. It highlights the good and the bad in each product. Once again, I'm not sure if this will be the final version.
As far as exercise is concerned, most Germans are quite active by nature, walking to the grocery store, walking to the bus stop, go on bike tours, and even fitness centers are popular.

*´♥ ¨)
¸.•´¸.•*´¨) ¸.•*¨)
(¸.*♥Sünje♥ *´¨)
(¸.·´~ (¸.·* ~ (¸.·*


- Very little is needed to make a happy life. It is all within yourself, in your way of thinking. - Marcus Aurelius
- It is faith in something and enthusiasm for something that makes life worth living. - Oliver Wendell Holmes
www.myspace.com/dithmarscherin
BIENKE's Photo BIENKE SparkPoints: (46,069)
Fitness Minutes: (2,975)
Posts: 3,520
5/7/08 4:46 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hi Dave,
I have been with SparkPeople for about two years. I just love everything about it.

I live in the States and am able to purchase a few German food items here. The ones I use I entered into the "My Favorites" section of the food tracker.

Most Germans use the weight (grams) and ML for measurement instead of cups, tbsp, tsp and oz.

I use a digital kitchen scale and weigh most of my foods in grams. I think this is the most accurate way of tracking your foods. I even weighed a cup of milk and added that to my tracker so that I can just pour it into my cereal bowl and still know how much I have used.

I think it is safe to say that every German household owns a kitchen scale.

Sabine

This has been a long struggle, where I did real well the first couple of years and then slowly ended up gaining most of the weight back.
*****************************
2009 - I won't quit!!!!!! I can do it!!!!
SW 253 BMI 43.5 (May 2006)
CW 204.8 BMI 35.1 (Dec 2006) - CW 194.8 BMI 33.4 (Jun 007) CW 188.0 BMI 32.3 (Jan 2008) - CW 202.0 (August 2009)
CW 245.2 BMI 42.1 (Oct 2011)


 Pounds lost: 35.0 
 
0
12.5
25
37.5
50
ENGELE's Photo ENGELE SparkPoints: (3,490)
Fitness Minutes: (1,485)
Posts: 159
5/7/08 2:40 P

My SparkPage
Reply
Hi Dave, I would be willing to answer some questions for you.
I just recently invited my sister in Germany to join sparkpeople.com and she was very interested, however, she indicated to me that it would be easier for her if she would be able to read everything in German.
Hope to hear from you.
Andrea

Edited by: ENGELE at: 5/7/2008 (14:39)

 Pounds lost: 29.0 
 
0
10.25
20.5
30.75
41
URLAUB Posts: 127
5/7/08 2:39 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hi Dave, I'm one of the members from the German group and like it a lot. We write in German and have quite a few members from Germany. If you have any questions please feel free to write me
Jutta

 Pounds lost: 17.0 
 
0
34.5
69
103.5
138
DJHEILMANN's Photo DJHEILMANN Posts: 3,320
5/7/08 10:07 A

SparkPeople Team Member

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hello everyone

My name is Dave and I lead product development here at SparkPeople. We are considering improved offerings for our members in other countries, and Germany is one of the countries at the top of our list. I was looking for a few members here who would be willing to answer a few questions about your thoughts on SparkPeople, how we could improve SparkPeople for you, and about weight loss and health in Germany. If you are interested, please either send me a SparkMail or reply to this post.

Vielen dank!

Make sure to check out SparkRecipes too! sparkrecipes.com


 Pounds lost: 11.0 
 
0
11
22
33
44
Page: 1 of (1)  

Report Innappropriate Post

Other Germans and German Speaking Sparkers General Team Discussion Forum Posts

Topics: Last Post:
Happy New Year 2014 1/8/2014 9:09:16 PM
Hallo leute! Ich brauche ihre hilfe (help/advice) 10/12/2013 9:30:21 AM
Eigenen Essensplan machen 8/6/2013 6:34:55 AM

Thread URL: http://www.sparkpeople.com/myspark/team_messageboard_thread.asp?board=0x5898x14720743

Review our Community Guidelines