Author: Sorting Last Post on Top ↓ Message:
*MARITZA*'s Photo *MARITZA* SparkPoints: (51,659)
Fitness Minutes: (4,598)
Posts: 11,949
8/31/13 7:11 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Soy de Santo Domingo, Republica Dominicana
me crie en New York City y sigo aqui hace muuuuuuchosssssssssssss años......Vivo en el alto Manhattan emoticon

Edited by: *MARITZA* at: 9/5/2013 (23:07)




 current weight: 187.0 
 
187
177.75
168.5
159.25
150
FRANCESCANAZ's Photo FRANCESCANAZ SparkPoints: (73,118)
Fitness Minutes: (70,358)
Posts: 2,911
6/23/13 6:34 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Soy de Nueva York. emoticon

Francesca
Team leader: NPR Addicts. Check us out!

Whether you believe you can or you can not, you're right!




 current weight: 218.0 
 
260
238.75
217.5
196.25
175
VEROUY's Photo VEROUY SparkPoints: (5,924)
Fitness Minutes: (4,896)
Posts: 51
5/8/13 11:22 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola soy de uruguay y vivo en kissimmee florida usa.

Veronica
LOVE & LIGHT ALWAYS
Kissimmee Florida

"Life is short. Break the rules. Forgive quickly. Kiss slowly. Love truly. Laugh uncontrollably. And never regret anything that made you SMILE."


 current weight: 186.5 
 
200
185
170
155
140
DILETICIA's Photo DILETICIA SparkPoints: (4,190)
Fitness Minutes: (6,341)
Posts: 203
5/3/13 12:47 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
vivo en TEXAS, y estoy orgullosa de ser hispana...y bilingue emoticon

 Pounds lost: 11.0 
 
0
28.25
56.5
84.75
113
APSUAZO Posts: 9
7/2/12 9:20 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Soy de Republica Dominicana!!! Lamentablemente nuestro estilo de vida y de alimentacion no es muy positivo para la perdida de peso y los ejercicios.

Inicie mi proceso con 240 libras y hoy 3 meses despues tengo 214, no he cumplido con mis metas y de hecho he dejado de reportar mis calorias, y he hecho poco ejercicio. pero mi plan a partir de esta semana es retomar mi cauce!!! Spark me ha dado muy buenos resultados y espero seguir sacandole provecho!!!!

A perder pesooooooo se ha dicho!

Angela
From Dominican Republic


 Pounds lost: 17.0 
 
0
23.75
47.5
71.25
95
ISABELLA87's Photo ISABELLA87 Posts: 18
1/18/12 1:58 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Soy de Republica Dominicana y Vivo en Ohio. recien encuentro este sitio y me gusta mucho hasta ahora- hace 3 años pesaba 115 y ahora casi que llego a los 190- recien me case en octubre y ver las fotos de mi boda fue el wake up call- me dio una gran deprecion en los ultimos 3 años y me dio con ansiedad de comer tambien deje de hacer ejercicio por falta del tiempo pero estoy totalmente decidida a perder todo el peso... al menos llegar a los 130 libras

I can do all this through him who gives me strength

Philippians 4:13


 current weight: 184.0 
 
196
179.5
163
146.5
130
MCISNE's Photo MCISNE SparkPoints: (1,828)
Fitness Minutes: (691)
Posts: 56
9/15/11 4:54 P

Send Private Message
Reply
Hola soy de Ecuador
vivo en guayaquil
Me encanta esta pagina
emoticon

15-sept-11: 140


 current weight: 135.0 
 
140
135
130
125
120
BONITAVIDA's Photo BONITAVIDA Posts: 26
9/6/11 6:07 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola!!
AIMEESABORIDO Que bien que te uniste a Sparkpeople y genial que te unieras a este equipo, Aqui vas a encontras la herramientas necesarias para conseguir bajar de peso. Te envio buena vibra y Saludos hasta Andalucia desde Usa, espero que podamos seguir en contacto, no olvides pasar por aqui y platicarnos como te va
emoticon

 current weight: 185.6 
 
190
178.75
167.5
156.25
145
LIBELULITA's Photo LIBELULITA Posts: 2,096
9/4/11 5:23 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Soy una chica Britanica que lleva 13 años en Jerez de la Frontera (cádiz),Andalucia. Por la culpa de una mezcla de PCOS, peso del embarazo y de la buenísima comida andaluza he ganado 50 kilos durante los años que llevo aqui ( y 43 de ellos en los ultimos 7 años!). Parece mentira pero soy profesors de ballet clásico y llevando tanto sobrepeso esta cargando a mis rodillas.a ver si me motivo ya una vez..... emoticon

If you want be a butterfly then you you have to want to fly so badly that you are prepared to give up being a caterpillar.


 current weight: 235.0 
 
235
211.5
188
164.5
141
BONITAVIDA's Photo BONITAVIDA Posts: 26
8/10/11 3:16 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola Ninasanis!

Un saludo para ti hasta Florida!! Siempre me ha gustado el acento de los colombianos! Que tengas un bonito dia y suerte con esta aventura de sparkpeople! emoticon

 current weight: 185.6 
 
190
178.75
167.5
156.25
145
NINASANIS SparkPoints: (844)
Fitness Minutes: (626)
Posts: 6
7/13/11 11:23 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
emoticon Hola! Yo soy COLOMBIANA emoticon ! Pero vivo en Cape Coral, Florida, USA emoticon ! emoticon emoticon

 current weight: 149.0 
 
159
150.5
142
133.5
125
ELDORADO_MOM's Photo ELDORADO_MOM Posts: 603
5/8/11 7:45 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Mi nombre es Joy y vivo en Fond du Lac, Wisconsin. No me gusta el frio aqui!

Joy - Fond du Lac, WI
Central Time Zone
“Attitudes are contagious. Is your worth catching"


 current weight: 147.0 
 
149
144
139
134
129
MONYNABALD's Photo MONYNABALD SparkPoints: (9,518)
Fitness Minutes: (5,997)
Posts: 10
5/3/11 11:36 A

Reply
Hola soy Monica y Vivo en Barranquilla Colombia.
emoticon

MONYNABALD


 current weight: 160.0 
 
161
151
141
131
121
KELLYHR11 SparkPoints: (1,397)
Fitness Minutes: (663)
Posts: 1
4/27/11 2:01 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Soy Colombiana, pero Vivo en estados unidos en east haven, connectiut desde hace 8 a~os

 current weight: 169.0 
 
169
159.25
149.5
139.75
130
ELDORADO_MOM's Photo ELDORADO_MOM Posts: 603
4/17/11 7:47 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Vivo en Fond du Lac, Wisconsin (los estados unidos). He Vivido en Wisconsin todo mi vida. Me gusta esta equipo para practicar el espanol. No conozco nadie que hable espanol.

Joy - Fond du Lac, WI
Central Time Zone
“Attitudes are contagious. Is your worth catching"


 current weight: 147.0 
 
149
144
139
134
129
RELIVE's Photo RELIVE Posts: 259
4/10/11 7:14 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Toda mi vida yo e vivido en Miami, Fl. Pero me mude ase unos meses a West Virginia para el trabajo de mi esposo.

emoticon

Edited by: RELIVE at: 4/10/2011 (19:14)


"All too often you have many its that you want to pursue, and sometimes they conflict, a tussle right there on the boundary among three great dos: what you can do, what you should do, and what you want to do. When the three sit aligned, you're all right. But usually they fight. It's up to you to bring the dos together. This is where patience, persistence, and productivity reenter." ~Wynton Marsalis


 current weight: 160.6 
 
226
201
176
151
126
BESTDRIVER's Photo BESTDRIVER Posts: 823
4/4/11 8:36 P

My SparkPage
Reply
En la hemosisima CALIFORNIA

emoticon

 current weight: 214.0 
 
214
208
202
196
190
DILETICIA's Photo DILETICIA SparkPoints: (4,190)
Fitness Minutes: (6,341)
Posts: 203
4/4/11 11:01 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
yo vivio en Fort Worth Texas somos vecinos a Dallas Texas

 Pounds lost: 11.0 
 
0
28.25
56.5
84.75
113
PAIGEHOUGHTON Posts: 4
6/28/10 1:41 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
vivo en Kansas!

CALEIDOSCOPIO56 SparkPoints: (42,296)
Fitness Minutes: (15,789)
Posts: 1,047
6/27/10 7:17 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Soy Venezolana y actualmente vivo en Argentina!!!

Nathy


 Pounds lost: 23.0 
 
0
9.25
18.5
27.75
37
CCASKEY1's Photo CCASKEY1 SparkPoints: (9,860)
Fitness Minutes: (15,062)
Posts: 271
5/20/10 9:39 A

Send Private Message
Reply
Vivo en Fulton, NY. Vivía en Río Piedras, PR mientras estudiaba en la YUPI.

 current weight: 258.0 
 
260
253.75
247.5
241.25
235
IMREITE's Photo IMREITE SparkPoints: (235,361)
Fitness Minutes: (213,149)
Posts: 11,764
5/20/10 12:24 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola, Vivo in Appleton, Wi.

 current weight: 241.8 
 
241.8
223.85
205.9
187.95
170
BIISHO's Photo BIISHO Posts: 3,321
5/15/10 10:50 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola :) ahmmm xD.... yo soy de la Ciudad de Mexico :D

- Danny :)
Mexico City (CDT)


 current weight: 102.0 
 
132
122.75
113.5
104.25
95
GFNOMAD's Photo GFNOMAD Posts: 1,498
5/4/10 6:38 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola Pinkchanchita! Visité su ciudad en Diciembre 2009. Aprendo español tan yo uní este equipo para practicar español que lee. Dispense por favor mis errores. Barb, del interior de Colombia Británica, Canadá

Been to Tombouctou and back! Truely! (Timbuktu in English) photos and more Travel Adventures at www.flickr.com/photos/cdnnomad/sets
Recognizing Celiac Disease www.recognizingceliacdisease.
com/21.html

10 Tests that could save your life www.50plus.com/health/10-tests-that-
could-save-your-life/1676/

Dr. Alejandro Junger - 'Healing the gut' (from Dr. Oz) www.doctoroz.com/videos/3-day-jumpst
art-cleanse


 current weight: 134.4 
 
151
144.5
138
131.5
125
COQUI2129's Photo COQUI2129 Posts: 63
5/4/10 4:24 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Bienvenida PINKCHANCHITA

 current weight: 172.6 
 
174
167.75
161.5
155.25
149
PINKCHANCHITA's Photo PINKCHANCHITA Posts: 42
5/4/10 2:43 P

Send Private Message
Reply
Hola!!! Que alegria poder comunicarme en español acá en spark!Soy uruguaya y vivo en Montevideo la capital de mi pais.

 current weight: 176.0 
 
180
173.5
167
160.5
154
JEFECITA's Photo JEFECITA Posts: 62
4/28/10 12:15 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola Todos desde Filadelfia! Soy gringa casada con un mexicano. Pongo la culpa de me engordando en la dieta mexicana, tortillas, frijoles, demasiado graso y borrego! La verdad es que la culpa es mia, la dieta de los estados unidos tampoco es sanosa.

Estamos tratando de cambiar y comer mas verduras y frutas, menos preservativos y comprar mas productos organicos.

Si se puede y suerte a todos!

Suzy Q

Be the change you want to see.


 current weight: 304.0 
 
335
286.25
237.5
188.75
140
COQUI2129's Photo COQUI2129 Posts: 63
4/9/10 2:41 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola me llamo Nancy, soy de Puerto Rico, criada en Miami, Fl y ahora vivo en California, casada con un mexicano. Lista para bajar de peso y mantenerme asi por siempre. SI PODEMOS!!

 current weight: 172.6 
 
174
167.75
161.5
155.25
149
NAMETHATGEEK's Photo NAMETHATGEEK Posts: 4
4/7/10 6:02 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Soy de Los Estados Unidos, pero Vivo en Espana. ;D

 current weight: 440.0 
 
440
412.5
385
357.5
330
SLIMFOREVER29's Photo SLIMFOREVER29 Posts: 157
3/17/10 1:29 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
El estado de La Naranja,Florida emoticon

 current weight: 215.0 
 
238
225.5
213
200.5
188
BORICUANOHIO Posts: 586
3/15/10 9:35 A

Send Private Message
Reply
Hello, tds me conocen cm Chini y resido en Puerto Rico





 current weight: 149.0 
 
166
161.5
157
152.5
148
MUSIANDREA's Photo MUSIANDREA Posts: 7
3/14/10 10:52 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola soy Musi y vivo en New Jersey que bueno haber encontrado este grupo en espanol.

 current weight: 130.0 
 
130
124
118
112
106
NEO_ESPARTANO's Photo NEO_ESPARTANO Posts: 645
3/14/10 11:25 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Soy Venezolano, vivo en Milwaukee, Wisconsin

 current weight: 227.0 
 
250
237.5
225
212.5
200
SUPASTARFEVA's Photo SUPASTARFEVA Posts: 65
1/30/10 1:29 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola, mi mama es Cubana y mi papa es Dominicano. Hosea soy una cubinicana jjj. Vivo en Carolina del norte pero originalmente soy de NJ/Miami. Necesito un Buddy que mas o menos tenga una meta de perder como 15 libras. Take Care!!!

-Maggie_



 Pounds lost: 41.5 
 
0
11.5
23
34.5
46
MARISCT8's Photo MARISCT8 Posts: 28
1/25/10 6:22 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola yo soy Mexicana radicando en Houston, TX

 current weight: 180.0 
 
183
172.25
161.5
150.75
140
MARGE2011's Photo MARGE2011 Posts: 2
1/20/10 5:37 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
vivia en Salamanca el ano pasado, estudiando... ahora vivo en Ohio.. no tengo decir que prefiero Espana! jaja

GEMINIXNOEL's Photo GEMINIXNOEL Posts: 18
1/15/10 11:57 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Alo!! Me llamo Stephanie, y vivo aqui en los estados en New Jersey. Mi familia es de Cuba!! Estoy ahora en Spark si para perder el peso extra que me llevo, pero tambien para ser mas saludable y energetica. (Ademas me quiero alistar en la guardia aeria, y por eso obviamente es imperativo estar en buena forma.

Montones de suerte a uds!!

"For in much wisdom is much grief, and he who increaseth knowledge increaseth sorrow" - Ecclesiastes 1:18


 current weight: 180.0 
 
220
205
190
175
160
BUBBLE0677's Photo BUBBLE0677 Posts: 59
1/14/10 11:07 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola, soy Ivone de Panamá. Que bueno q encontré este grupo en español, así puedo tener más amig@s q enfrentan los mismas luchas q yo, o sea: SER SALUDABLES Y BAJAR DE PESO!, estoy en facebook, solo busquen ivonebazan y mencionen q son de sparkpeople.
saludos a tod@s
emoticon

Ivone


 current weight: 186.0 
 
200
187.5
175
162.5
150
CANELA27 Posts: 105
1/3/10 1:47 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola, me llamo Sonia. Nacida en Puerto Rico, creiada en Bronx, NY y hora vivo en CT. Espero vivir en el Sur (FL, NC, GA) cuando me retire. No me gusta el frio. He vivido en el frio mucho tiempo y todavia no me acostumbro. Me aglero haber encontrado esta equipo. Espero hacer amistades en este grupo y que nos podamos ayudar con nuestros obstaculos. Perdonen la letra, pero hace tiempo que no escribo espanol.
emoticon

 Pounds lost: 7.0 
 
0
17
34
51
68
LILYCLOSE's Photo LILYCLOSE Posts: 199
11/20/09 10:33 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola, soy Lilia ( Lily for non spanish speaking folks. ) Vivo en Oklahoma. :)

I can do ALL things through Christ who strengthens me!
Phil 4:13


 current weight: 135.0 
 
172
160.25
148.5
136.75
125
LULIEVA's Photo LULIEVA Posts: 3
11/10/09 4:54 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola soy Luli, vivo en Barcelona. emoticon

Edited by: LULIEVA at: 11/10/2009 (04:55)
 current weight: 129.0 
 
129
124.25
119.5
114.75
110
PSEUDOLATINA's Photo PSEUDOLATINA SparkPoints: (0)
Fitness Minutes: (47,000)
Posts: 812
11/3/09 12:47 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola, soy americana (loca) desde Baltimore. Mi español es malo pero estoy aprender. emoticon

Pseudolatina

1/1 - 174.8
1/2 - 173.4
1/3 - 171.0
1/4 - 170.8
1/5 - 170.4
1/9 - 169.6


 current weight: 162.2 
 
180
173.65
167.3
160.95
154.6
MONYK0730 Posts: 3
11/2/09 12:05 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
yo soy colombiana... emoticon y vivo en la hermosa y romantica ciudad de cartagena
emoticon

LEEDZ09's Photo LEEDZ09 SparkPoints: (35,355)
Fitness Minutes: (30,182)
Posts: 6,244
8/25/09 3:42 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Holaa todos, yo vivo en Baja California, Mexico.

(¯`v´¯)
`*.¸.*´
¸.•´¸.•*¨) ¸.•*¨)
(¸.•´ (¸.•´ .•´ ¸¸.•¨¯`• Lidia


 current weight: 158.0 
 
158
151
144
137
130
EZA_LONELY Posts: 60
8/6/09 2:58 P

Send Private Message
Reply
HOLA A TODOS!! YO SOY DE EL SALVADOR Y VIVO EN ASTORIA, NY. NACIDA EN CALIFORNIA =]

 current weight: 212.0 
 
225
206.25
187.5
168.75
150
JENNYPN30's Photo JENNYPN30 Posts: 3
7/15/09 3:44 P

Send Private Message
Reply
Soy colombiana pero vivo en Summerville, sc

Jenny P


 current weight: 145.0 
 
153
148.5
144
139.5
135
NEGRI5's Photo NEGRI5 Posts: 7,288
7/9/09 2:35 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola! Soy de PR. Y vivo en Orlando.

 current weight: 144.0 
 
158
149.75
141.5
133.25
125
NABIUSO's Photo NABIUSO Posts: 416
7/1/09 9:04 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola! Yo soy de Chile. Me da gusto ver que hay personas de países que hablan español pero también personas que están aprendiendo el idioma. Bueno, saludos a todos!

 current weight: 134.0 
 
147
140.5
134
127.5
121
ESTRESU Posts: 33
6/10/09 9:50 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola a todas soy de Montevideo, Uruguay, espero que alñguien sepa donde estamos, bien al sur, volvi a comenzar, espero que esta vez pueda realizar correctamente el plan, tambien me ayuda hablar con otras personas que tienen mi mismo problema, bueno mucho exito para todos, chau

 current weight: 309.0 
 
322
302.5
283
263.5
244
MAMISHELI53's Photo MAMISHELI53 Posts: 14,266
5/30/08 8:42 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Jessica, bienvenida. Cuanto tiempo has estado estudiando? Shel


Glitterfairy77 is my daughter!

I can do all things through Christ who strengthens me!

SW 3/31/06:262
6/21/12: 226
12/6/12: 210
12/13/12: 208
1/6/13: 205
1/30/13: 202
11/18/13: 212.5 :(
1/6/2014: 210
3/31/2014: 204
shelley-perunews.blogspot.com/


 current weight: 205.0 
 
262
241.5
221
200.5
180
MZFATBEGONE's Photo MZFATBEGONE Posts: 43
5/30/08 1:48 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola a todas! Me llamo es Jessica.. Soy de New Jersey.. Apprendiendo espanol, por favor dame paciencia... emoticon

"Don't Let yesterday use up too much of Today!"

BE ENCOURAGED!

Elaine B.


 Pounds lost: 6.0 
 
0
5.5
11
16.5
22
MAMISHELI53's Photo MAMISHELI53 Posts: 14,266
5/28/08 2:05 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Bueno, se aprende muchas cosas al conversar con los indigenos, pero te cuento, ese dicho de la lechuga es PERUANA. Posiblemente se encuentre en otros paises, pero una puertoriquena me conto que los PR's no usan esa frase. Pues, cada lugar es diferente, no? Unas palabras que aprendi de los peruanos son:
baCAN = fun (piensa en bacchanalia) CHEvere = nice
huy or uy = una expresion como WOW o OY , dicho o por gozo, pena, sorpresa - muy util. Ademas por hablar con ellos aprendo varias maneras de expresar cosas como peruano. Alguien dijo de mi que soy "bien charapa." Charapa es la palabra para la tortuga que vive en el agua, pero tambien se refiere a una persona de la selva. PUEDA ser un insulto (como "nigga") pero tambien pueda ser algo bueno, depende en como se usa. En este caso, el me felicitaba porque podia expresarme bien en su idioma, y con el acento peruano, especialmente Loretano(el departamento donde se encuentra su ciudad de Iquitos).Shel


Glitterfairy77 is my daughter!

I can do all things through Christ who strengthens me!

SW 3/31/06:262
6/21/12: 226
12/6/12: 210
12/13/12: 208
1/6/13: 205
1/30/13: 202
11/18/13: 212.5 :(
1/6/2014: 210
3/31/2014: 204
shelley-perunews.blogspot.com/


 current weight: 205.0 
 
262
241.5
221
200.5
180
MROBERTS28's Photo MROBERTS28 Posts: 1,002
5/28/08 9:14 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
LOL! Estoy de acuerdo! En el futuro, yo dire "fresco como lechugo", porque tiene razon!
!Que interesante!

Mary

If you don't go after what you want, you'll never have it.

We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.

You can't change the direction of the wind, but you can adjust your sails.


 current weight: 160.0 
 
168
158.5
149
139.5
130
MAMISHELI53's Photo MAMISHELI53 Posts: 14,266
5/27/08 11:06 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Bueno, aun yo tengo que contarles "MAS DESPACIO POR FAVOR!"Me ayuda mirar sus labios, y por eso no me gusta hablar por telefono (creelo o no, algunos me han llamado de vez en cuando desde el Peru) porque no puedo observar la boca. En la selva, en Iquitos, hablan menos rapido que en Lima, de hecho pracitcamente cantan. Cuando me fui en 2006 con una pastora amiga que es Puertoriquna a Foreman le encantaba molestar y burlarle por su acento puertoriqueno(pueLtoLiqueno, el decia) y ella de su parte burlaban que los peruanos siempre cantan.
Al estar en su medio siempre trato de prestar a tencion a las varias maneras de expresar algo. Por ejemplo, sabes como aca decimos "fresco como una margarita"- pero alla es "fresco como lechuga" Pues, al pensar en el asunto, hace mas sentido, porque como sea una flor mas fresca que otra?Pero lechuga fresca, bueno, es mas exacto - "banyate para hacerte fresca como lechuga" dice mi amiga despues de un dia de sudar bajo el sol caliente.Shel


Glitterfairy77 is my daughter!

I can do all things through Christ who strengthens me!

SW 3/31/06:262
6/21/12: 226
12/6/12: 210
12/13/12: 208
1/6/13: 205
1/30/13: 202
11/18/13: 212.5 :(
1/6/2014: 210
3/31/2014: 204
shelley-perunews.blogspot.com/


 current weight: 205.0 
 
262
241.5
221
200.5
180
MROBERTS28's Photo MROBERTS28 Posts: 1,002
5/26/08 11:01 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Te entiendo suficiente. Puedo buscar en mi diccionario cuando no se una palabra, como "placticar" (chat) o "desafio" (challenge).

Conversaciones son otra cosa. La mayoria de la gente Espanola hablan demasiado rapido para mi. Las Costa Ricans fueron muy pacientes con mi. LOL!

Mary

If you don't go after what you want, you'll never have it.

We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.

You can't change the direction of the wind, but you can adjust your sails.


 current weight: 160.0 
 
168
158.5
149
139.5
130
MAMISHELI53's Photo MAMISHELI53 Posts: 14,266
5/26/08 8:12 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Mary, te entendi bien.
El febrero de 07 yo tuve el privilegio de ser TRADUCTORA para mi pastor cuando nos fuimos juntos a Cuzco y Machu Picchu. Fue un desafio, te cuento! porque el es muy inteligente con gran vocabulario, y yo tenia que pensar en otras maneras de expresar algo si no sabia la palabra exacta. Esto normalmente sucede cuando es algo que no uso en conversaciones, como LUST. Bueno, aprendi la palabra (CODICIO). Ocupa tiempo para aumentar el vocabulario. El usar el idioma diario me ayuda mucho. Lo uso por platicar con mis hijos espirituales en el Peru por el mensajero.
Dime si hay palabras que no sabes. Shel


Glitterfairy77 is my daughter!

I can do all things through Christ who strengthens me!

SW 3/31/06:262
6/21/12: 226
12/6/12: 210
12/13/12: 208
1/6/13: 205
1/30/13: 202
11/18/13: 212.5 :(
1/6/2014: 210
3/31/2014: 204
shelley-perunews.blogspot.com/


 current weight: 205.0 
 
262
241.5
221
200.5
180
MROBERTS28's Photo MROBERTS28 Posts: 1,002
5/26/08 7:34 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Shel,
Mi esposo perdio (lost) su pasaporte y nunca me escucha cuando le dijo obtener un nuevo pasaporte! Ayiii!
En todo caso, me hija y yo tenemos que esperar hasta mi esposo sale a los EEUU. Ella y yo viajaremos en coche despues mi esposo sale. Asi que, no se cuando vamos a irse a Mexico.
Todos a buenas ideas sobre maletas. Siempre trajo una maleta extra cuando viajo.
I hope I translated correctly and my own Spanish is understandable.

Mary

If you don't go after what you want, you'll never have it.

We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.

You can't change the direction of the wind, but you can adjust your sails.


 current weight: 160.0 
 
168
158.5
149
139.5
130
MAMISHELI53's Photo MAMISHELI53 Posts: 14,266
5/26/08 12:51 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Mary, pues, van a irse a Mexico mientras visitan a su hija en Texas?

Acabo de comprar unas cosas para el viaje al peru. Siempre pongo las cosas personales en la maletita que se lleva contigo (carry-on) y en 2 cajones grandes de plastico, pongo cosas que voy a dejar con los hermanos para bendecirles - incluyendo los cajones. Pero tambien traigo unas maletas "collapsable" , como bolsas, por si recibo unos regalitos y tengo que traerlos a los EEUU. Es que celebro mi cumpleanos mientras estoy en el Peru.Shel


Glitterfairy77 is my daughter!

I can do all things through Christ who strengthens me!

SW 3/31/06:262
6/21/12: 226
12/6/12: 210
12/13/12: 208
1/6/13: 205
1/30/13: 202
11/18/13: 212.5 :(
1/6/2014: 210
3/31/2014: 204
shelley-perunews.blogspot.com/


 current weight: 205.0 
 
262
241.5
221
200.5
180
MROBERTS28's Photo MROBERTS28 Posts: 1,002
5/26/08 11:32 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Muchas gracias por tu invitacion! Me gustaria conocer a otra Spark Buddy tambien!


Mary

If you don't go after what you want, you'll never have it.

We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.

You can't change the direction of the wind, but you can adjust your sails.


 current weight: 160.0 
 
168
158.5
149
139.5
130
MAMISHELI53's Photo MAMISHELI53 Posts: 14,266
5/25/08 11:01 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Mary, la proxima vez que vas a estar en el area, tienes que contarme para que puedas venir para visitarme. Por supuesto estare en el Peru durante todo el verano...sin embargo, seria bacan si nos reunimos. Conoci a otra Spark Buddy tambien. Shel


Glitterfairy77 is my daughter!

I can do all things through Christ who strengthens me!

SW 3/31/06:262
6/21/12: 226
12/6/12: 210
12/13/12: 208
1/6/13: 205
1/30/13: 202
11/18/13: 212.5 :(
1/6/2014: 210
3/31/2014: 204
shelley-perunews.blogspot.com/


 current weight: 205.0 
 
262
241.5
221
200.5
180
MROBERTS28's Photo MROBERTS28 Posts: 1,002
5/25/08 12:20 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola Shel,
Si, es verdad que somos "vecinas". Mi esposo y yo hemos navigacionada (have sailed?) a Rochester en el lagos Ontario y Oneida y Canandaiqua. Mi hija menor, Jordan, fue a la universitad de Ithaca, asi que hemos visitaba en la oeste de Nueva York con frequencia. Es una region muy hermosa. Tu eres una aventurera, estoy seguro! Te espero un viaje con toda seguiridad y mucha felicidad! I'm sure you'll do great in the larger environment - you have a great attitude! NO FEAR! I commend you!

Mary

If you don't go after what you want, you'll never have it.

We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.

You can't change the direction of the wind, but you can adjust your sails.


 current weight: 160.0 
 
168
158.5
149
139.5
130
MAMISHELI53's Photo MAMISHELI53 Posts: 14,266
5/25/08 9:08 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola, Mary, somos "vecinas" - no hay mucha distancia entre nosotros segun los mapas, jajaja. Seria muy sabio hacer un viajito a Mexico mientras estas tan cerquita. A mi, aunque mi corazon esta en el Peru, este anyo estoy llamado a extender mis fronteras para incluir una visitita a Colombia, viajando por bus por Ecuador hasta la frontera, a la ciudad de Ipiales. La encontre en un mapa, pues, supongo que no sea demasiado pequena. Ademas, me cuentan que la iglesia que visitare es grande, de unos mil + miembros. Estoy mas acostumbrada a las pequenas como la mia, pero no soy nerviosa. Estoy muy emocionada por la oportunidad.
Menos que 5 semanas para llegar! Shel


Glitterfairy77 is my daughter!

I can do all things through Christ who strengthens me!

SW 3/31/06:262
6/21/12: 226
12/6/12: 210
12/13/12: 208
1/6/13: 205
1/30/13: 202
11/18/13: 212.5 :(
1/6/2014: 210
3/31/2014: 204
shelley-perunews.blogspot.com/


 current weight: 205.0 
 
262
241.5
221
200.5
180
MROBERTS28's Photo MROBERTS28 Posts: 1,002
5/24/08 11:21 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola amigos!
Me llamo Mary y soy de Nueva York, cerca de la ciudad de Albany. Mi espanol no es muy bueno - todavilla estoy aprendido.
He visitado Costa Rica en Abril 2007 con mi esposo. Fue una vacacion muy divertido! Mi familia y yo vamos a Espana el proximo ano.
Tengo dos hijas, y mi hija menor vive en el Valle del Rio Grande, Tejas. Voy a visitarla en dos semanas. Posiblemente un viaje a Mexico?

Mary

If you don't go after what you want, you'll never have it.

We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.

You can't change the direction of the wind, but you can adjust your sails.


 current weight: 160.0 
 
168
158.5
149
139.5
130
COCOCUBAN528's Photo COCOCUBAN528 Posts: 9
5/17/08 5:01 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Hola- mi nombre es Janet y vivo en Kennesaw, Ga- I would like to find a walking partner close to my home.

Thanks-COCO

emoticon

 Pounds lost: 3.0 
 
0
13.25
26.5
39.75
53
MAMISHELI53's Photo MAMISHELI53 Posts: 14,266
5/16/08 12:31 P

My SparkPage
Send Private Message
Reply
bienvenida!
Te cuento que diario estoy por el mensajero hablando con mis amados en el Peru...hoy cuento 42 dias para llegar en Lima! Shel


Glitterfairy77 is my daughter!

I can do all things through Christ who strengthens me!

SW 3/31/06:262
6/21/12: 226
12/6/12: 210
12/13/12: 208
1/6/13: 205
1/30/13: 202
11/18/13: 212.5 :(
1/6/2014: 210
3/31/2014: 204
shelley-perunews.blogspot.com/


 current weight: 205.0 
 
262
241.5
221
200.5
180
HAYFLEA's Photo HAYFLEA SparkPoints: (0)
Fitness Minutes: (2,062)
Posts: 152
5/16/08 11:46 A

My SparkPage
Send Private Message
Reply
Muy buenos dias, todos! Me llamo Erika y soy de Omaha, Nebraska. Cuando era estudiante de espanol (hace 10 anos), vive por un rato en Heredia, Costa Rica. Me extrano mucho el interaccion con otros hablantes de espanol, y estoy tan feliz de haber encontrado este equipo! Pura Vida! emoticon

If it is to be, it is up to me!
Page: 1 of (3)   1 2 Next Page › Last Page »

Report Innappropriate Post

Other ***SparkPeople en Español*** General Team Discussion Forum Posts

Topics: Last Post:
Decepcionada porque aumente 5/24/2014 8:29:24 PM
Buen dia gente linda, Verdad? que.... 5/20/2013 7:18:59 AM
***NUESTRA PRIMERA PARADA**MEMBERS SIGN IN*** 3/5/2014 10:43:32 AM
Volver a empezar ?? 5/20/2013 7:22:11 AM
****** EXPRESATE CON UN EMOTICON ***** 6/21/2014 5:20:56 PM

Thread URL: http://www.sparkpeople.com/myspark/team_messageboard_thread.asp?board=0x3042x6873624

Review our Community Guidelines