What you burn during your workout regimen should be factored into your nutrition goal already - provided your weekly "calories to burn" is accurate.
If the weekly burn goal the site estimates isn't close to what you're actually tracking, change it. You can manually set it.
With the weekly burn goal being roughly accurate, your food range already accounts for that and you do not add those calories burned into that day and eat them back.
Deb, in New Zealand