Yes, it doesn't work out that way. You're definitely burning "more calories per minute" when you work harder, but because you spend less minutes working, it actually balances out.
Calorie burn is a function of distance, not time.
If you want to see more burn in your tracker, then instead of doing the same route faster, go for longer (in the same time).
Deb, in New Zealand