Advertisement -- Learn more about ads on this site.
JSTETSER
150,000-199,999 SparkPoints 165,373
SparkPoints
 

Looking at a bigger Mountain/ Mirando a una montaña grande.

Sunday, March 30, 2014

Looking at a bigger mountain.
Today I received an offer to climb Mt. Kilamanjaro. I was so happy to receive this offer (as ridiculous as it seemed) because it made me think about the mountains in my life.


What is it that I really want to accomplish? How do I want to live my life? What needs to change now?

It did not take long to realize my greatest need. I have a problem with eating more food than I need. My biggest downfall is chocolate ice cream. My husband will buy a half gallon of ice cream and eat a little. On nights when he is at work, I eat a hefty helping. There have been times when I have eaten right out of the box.


Those days are over! I am now learning to discipline myself to eat a small bowl of ice cream and put the ice cream box back in the freezer.

This is my big mountain. For me, it looks much bigger than Kilamanjaro. One day I know that I can climb this mountain! I just have to keep putting one foot in front of the other, and keep my goal in front of me. I will eat until I am not hungry any more. I don’t need to eat until I feel completely full.
Who knows? Maybe one day Kilamanjaro won't look like a ridiculous place to hike.....


Mirando a una montaña grande.
Hoy he recibido una oferta para escalar Monte Kilamanjaro. Estaba tan feliz de recibir esta oferta (tan ridícula como parecía) porque me hizo pensar en las montañas en mi vida.


¿Qué es lo que realmente quiero lograr? ¿Cómo quiero vivir mi vida? ¿Qué necesita cambiar ahora?

No tomó mucho en cuenta mi mayor necesidad. Tengo un problema con comer más comida de lo que necesito. Mi mayor caída es helado de chocolate. Mi marido comprarán medio galón de helado y comer un poco. En las noches cuando está en el trabajo, como una ayuda considerable. Ha habido ocasiones cuando he comido nada fuera de la caja.

Esos días terminaron! Ahora estoy aprendiendo a disciplinarme a mí mismo para comer un plato pequeño de helado y poner la caja de helados en el congelador.
Esta es mi gran montaña. Para mí, parece mucho más grande que Kilamanjaro. Un día sé que puedo subir esta montaña! Sólo tengo que poner un pie delante del otro y mi meta delante de mí. Comeré hasta que ya no tengo hambre. No necesito a comer hasta que me siento completo.
Share This Post With Others
Member Comments About This Blog Post
 

More Blogs by JSTETSER