I grow oregano, marjoram, lemon balm, parsley, thyme, cilantro, dill, fennel, basil, chives, lavender, sage, rosemary, etc. but I grow them outdoors. I did it indoors for a while but it was messy.
The main one I like is mint which was in the article. Did you know there are various varieties of mint. One variety I like is chocolate mint. It has brownish stems.
My husband had gotten me a window sill herb garden last summer. The only thing that survived was the basil, and it has become woody and not very nice. I think I'll purchase some live plants and put them in instead of growing from seed. I did enjoy the basil while it lasted though. I'd like some basil and parsley, and maybe some thyme. I grow mint outdoors, and sometimes dill in my garden.