Hi Maddie thanks for your reply on my blog. I am a bit behind in answering. But yes I am a Canadian who speaks both French and Englist fluently.
I was born in Manitoba into a French-speaking family. We moved to Montreal when I was 2 years old. My parents always spoke to us in French, but all the kids went to an English school, so we answered them in English. Made up some pretty weird conversations. I have people look at me strangly some times because I do not realize that I am switching languages without even thinking about it.