I have had this in a restaurant and think this is how I would make it:
Open the trout or if not a whole trout, put fillets on baking sheet, skin side down. Brush the tops with some melted butter, add some salt and pepper and sprinkle with slivered almonds. Bake for about 15 minutes. or until a little browned on top. This is very delicious.