Bourbon Street ! And you have to go in the evening. That's when the REAL fun begins. One thing you should be aware of is that there are a lot of sex clubs there now. This way you won't be too shocked when you see them. ;)
There are lots of great places to eat in New Orleans. My friend took me here. He said that it's popular with the lcoals. The spinach dip was absolutely amazing. www.copelandsofneworleans.com/
And if you feel up to it... go to one of the voodoo shops. I went to Madame Laveau's House of Voodoo. I found it fascinating. Oh, they don't let you take pictures inside. They threaten to put a HEX on you if you do. I didn't want to push my luck, so I didn't take photos. LOL !! www.voodooneworleans.com/
Enjoy your trip !