Oh my...I could have written this!
My neck always hurts and is suuuuper stiff. Or at least it was. Like you, i was petrified of any sort of neck exercises, but slowly incorporating them into my stretching routines have really helped me and eased some of that discomfort.
Having said that, I am far from an expert, so perhaps this is something you should discuss with your doctor?